Aimee Lou Wood reveals Sarah Sherman sent her this ‘beautiful’ gift after ‘SNL’ parody