Valve confirms credit card companies pressured it to delist certain adult games from Steam